Do dogs really sound different around the globe? Certainly the way humans imitate the sound of the bark they hear differs from language to language: from the American English “woof” to the Portuguese “au,” the Turkish “hev hev” and the Indonesian “guk.” The sound we humans make to imitate what we think an animal voices […]
Where Credit Is Due: The Art of Translation Read More »
This article was authored by Publisher Spotlight intern Shanti Liu. Every summer, we come together to celebrate Pride. The origin of Pride dates back to the June 1969 Stonewall Protests in New York City. During these protests, brave individuals from the LGBTQI+ community stood up for their civil rights and sparked a movement that would
Loud and Proud: Picture Books about Pride Read More »
The game has been around for centuries, played by little kids independent of organized sports and by professional athletes in international competitions. Light on equipment and reliant on plenty of energy, along with differing amounts of team coordination, it’s internationally popular. Do you call the “beautiful game” football or soccer? Well, if you’re in most
Kids’ Books to Read Before, During, and After the World Cup Read More »
This article was authored by Publisher Spotlight intern Sophie Morris. Family is one of the most important structures in a young child’s life, but family often looks different for every child. One way to teach kids about the beauty of families is through the beauty of picture books. With the reassurance and humor they provide,
Branching Out: Family Units in Children’s Books Read More »
Cumulative tales build the way a snowball does: they get bigger as each new point in the tale passes to add another layer to the whole. Items (and sometimes people) are collected as the story moves along. “Stone Soup” is such a tale and has various versions in many cultures. Cumulative stories are sometimes rhythmic,
New Snowball Stories Read More »
This article was authored by Publisher Spotlight intern Zoe Spangler. In today’s world, where hate, fear, and violence often dominate the headlines, it’s even more important to come together on a day like World Kindness Day. This global event serves as a reminder of how small acts of kindness can create a ripple effect that
Stories to Celebrate Kindness Read More »
At the intersection of wondering kids, science facts, guiding grownups, and amazing books is a magical place of scientific curiosity and exploration. It is here you’ll find NSTA Kids, part of the National Science Teachers Association, dedicated to creating books that share science facts and fun with question-loving young readers. NSTA Kids offers young readers and
Spotlight on NSTA Kids Read More »
We’re putting a bit of a twist on Translation Month this September. We frequently highlight linguistic translators and their work in making children’s books from around the world accessible to English language readers. We look for them to receive credit from publishers on book covers and seek out their skillsets in workshops and on panels.
Translating Classic Art into Contemporary Picture Book Illustrations Read More »
This is one in our Double Scoop Sundae series featuring a pair of thematically-related books and ideas for teachers and library program developers seeking ways to extend storytime with them. Owls have long fascinated children with their wide eyes, quiet flight, and mysterious nocturnal habits. Their presence in stories sparks imagination and invites questions about
The Wonder and Wisdom of Owls Read More »
