August is celebrated annually as Women In Translation Month. This is the time when we turn specific attention—and give gratitude—to the women writers and the women translators who make possible access to stories from many languages to readers who can access them only in their own home languages. Professional translation is an art, just as […]
Women Who Connect the World of Books to Readers Read More »
Fusing the delights of music and story is a powerful way to teach basic concepts as well as explore deeper ideas and emotions. Over my nearly 30 years of teaching young children, I’ve set a LOT of knowledge to simple tunes: the names of continents, oceans, countries and states, math concepts, simplified steps of the
Tales in Tune: Music and Picture Books Read More »
As the old year makes way for the new, let’s take a look through some fresh retellings of old stories. Some of these stories are rooted in folklore; others have been recrafted from literary works of bygone centuries. All offer new ways of seeing and understanding the roots from which they grow, just as insights
Old Tales Told Afresh Read More »